Карагёз: изумительный театр Турции

Слово «карагёз» переводится с турецкого, как «черноокий», и сегодня оно имеет несколько значений – так называется персонаж турецкого театра теней, воплощающий в себе природную смекалку и юмор. Главное значение этого слова в Турции сегодня – это название знаменитого на весь мир турецкого театра кукол, возникшего в 16 веке.

История возникновения «Карагёз»

театр

Родиной комедийного персонажа считается Древняя Греция, именно здесь о нем услышали впервые. Это был своего рода национальный комик, обладающий недюжинной смекалкой, наблюдательностью и неистощимым юмором – качествами, позволяющими ему отлично разбираться во всех тонкостях политики и общественной жизни своей страны и спокойно выражать свое мнение о тех или иных несовершенствах. Терять Карагёзу было нечего – он был свободен от каких-либо обязательств, не имел ни крова над головой, ни семьи, и с завидным постоянством появлялся то на греческих, то на византийских подмостках до того момента, пока Константинополь не стал столицей османского государства. Существует еще одна версия, что родиной Теневого театра является Египет. В 17 веке турецкий театр «Карагёз» сформировался окончательно.

Карагёз, обольстивший духовенство

Несмотря на крайне негативное отношение мусульманского духовенства к различного рода театральным представлениям, театр теней все же получил разрешение на существование, в результате чего бывший раб объявил себя турком и взял себе турецкое имя – Карагёз. Затем у него появился друг по имени Хадживат, ставший надежным партнером во время представлений. Театр в те времена был не просто популярен, его регулярно приглашали в султанский дворец для выступлений.

театр

Турецкий Петрушка

Характер главного персонажа схож с характером хорошо знакомого русского Петрушки или Полишинеля. Это черноглазый хитрец и бабник, настолько любвеобильный, что эта его черта постоянно приводит Карагёза в нелепые и комические положения, иногда с ноткой трагизма.

Представления обычно начинались сигналом кларнета, после чего на сцену выходил Хадживат с печальной песней. Пьесы обычно не отличались особой замысловатостью, они были просты и увлекательны, а главной целью было насмешить зрителя до слез.

Театр Карагёз распространился по территории всей Османской империи, в которую в те времена входила Греция. Современный Карагёз – это предмет национальной гордости Турции, часть ее культуры, а имена героев театра стали почти нарицательными. 

Расскажите друзьям
Нравится:

Пакетные туры!